Mylène Farmer - Interview - Mélange 3 temps - FR3 Grand Est - 31 octobre 1984

Mylène est l'invitée de cette émission diffusée en direct sur la télévision régionale. Elle est aux côtés de l'animateur et d'un groupe régional, Chrysis.


Yannick Penagos : Mylène, en ce qui vous concerne, ça se passe très, très bien pour un premier disque. C'est un énorme succès !
Mylène Farmer : Ça va !

Yannick Penagos : Et ça a changé beaucoup de choses pour vous, ce succès ?
Mylène Farmer : Ah ! Question difficile ! (Rires) "Changer beaucoup de choses", oui, dans la mesure où c'est un métier qui n'a pas vraiment de structure. On ne se lève pas à huit heures, on ne se couche pas à dix heures. Ça change forcément des choses, oui.

Yannick Penagos : Et cette chanson (Maman a tort, ndlr), on peut la situer à quelle époque... cette histoire ? C'est une histoire donc qu'on peut situer à quelle époque dans une vie ? On choisit ?
Mylène Farmer : Oui, je vous laisse choisir... Mais ça peut se situer en 84 par exemple et, ça peut se situer dans un hôpital psychiatrique, aussi. Avec...

Yannick Penagos : Un enfant ?
Mylène Farmer : Avec un enfant, une adolescente même, pourquoi pas une jeune fille qui peut être sensibilisée par une infirmière...

(...)

Yannick Penagos :  Mylène, en ce qui vous concerne, vous choisissez ou vous êtes conseillée ? C'est un travail d'équipe ? Comment ça se passe... pour adopter un look ?
Mylène Farmer : Pour l'instant, c'est un travail d'équipe. C'est-à-dire, je ne prends pas tout seule l'initiative. Je propose et puis mes producteurs donnent leur accord. Voilà !

Yannick Penagos : Mais alors, il y a tout. Il y a la coiffure, il y a les vêtements, les couleurs...
Mylène Farmer : Non. La coiffure, j'ai toujours eu cette coiffure et ça, j'y tenais. Et quant aux vêtements, ben j'ai répondu. C'est...

Yannick Penagos : Dans les projets assez proches, je crois savoir qu'il y a une version anglaise de Maman a tort.
Mylène Farmer : Oui, là je travaille en studio actuellement pour sortir une version anglaise, pour qu'elle soit aussi exportable dans différents pays comme l'Italie, comme l'Allemagne ou la Suède...

Yannick Penagos : Et puis des projets un peu plus éloignés. Un 45 Tours, je crois ?
Mylène Farmer : Voilà, je vais sortir un prochain 45 Tours je pense aux alentours de décembre, janvier sur lequel il y aura deux chansons.

Yannick Penagos : Toujours la même équipe de travail ?
Mylène Farmer : La même équipe, oui !

Yannick Penagos : Quand ça marche, faut pas changer, vous avez raison ! En tout cas, promettez-moi ce soir de venir nous présenter votre nouvelle chanson ou vos nouvelles chansons !
Mylène Farmer : C'est promis ! 

Yannick Penagos : C'est avec plaisir qu'on vous accueillera. Vous pouvez vous mettre en place et on se quitte donc avec Mylène Farmer, Maman a tort.


Mylène interprète Maman a tort.