Les années Anamorphosée et Tour 1996
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
Je crois que j’ai une fêlure en moi, très certainement. C’est peut-être ce qui, dans le fond, me relie à ces personnes que vous évoquiez, qu’on appelle les fans, et qui ont ça en eux également. Ce peut être un mal de vivre. Ce peut être des choses qu’on ne comprend pas bien, des manques profonds. |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
Le mal de vivre, c’est quelque chose que j’ai évoqué. Est-ce que je l’évoquerais à nouveau ? Probablement pour l’autre, plus que pour moi. Moi, je crois avoir eu des réponses dans ma vie. Ça a été parcouru de difficultés, de joies également, et je crois que je fais définitivement partie de ces privilégiés. |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
Quand je pense à « privilégiés », je pense souvent à des enfants, par exemple des enfants dans les hôpitaux que je vais voir de temps en temps et à chaque fois que j’ai envie de me plaindre, par exemple, je pense immédiatement à ces enfants et je me dis : « Bon sang, la vie est courte. Eux ont une vraie, vraie souffrance. » Elle n’est peut-être pas métaphysique, mais c’est une souffrance qui est profonde et qui est pour, peut-être, leur vie entière. Et, dans le fond, je ne m’autorise pas à être plus triste que ça, ou plus désarmée que ça. Ce qui n’empêche pas la fêlure, mais qui vous donne envie de vous battre un peu plus vivement en tout cas. |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
C’était un tournage qui a été effectué à Los Angeles, à Fillmore, qui est une concentration d’orangeraies, et il y a beaucoup de trains, des trains anciens. C’est un vrai train, de 1906 je crois. Et j’étais câblée devant la locomotive et elle roulait vraiment. Le dernier plan, qui est le plan large, je me suis retrouvée réellement toute seule en face de cette locomotive, avec des loumas qui étaient très, très éloignées et là, le train prenait vraiment de la vitesse, et tout d’un coup, on se pose quelques questions. |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
J’ai les deux nationalités. Donc, selon l’humeur, je suis Canadienne ou Française ! |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
L’accent, je l’ai perdu très, très vite. |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
J’ai un amour profond pour ce blanc immaculé, la neige, le froid. Et j’ai appris à aimer le soleil. |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
On s’est polarisé ou concentré sur la prostitution. Los Angeles n’est pas uniquement la prostitution. Sur Sunset, il y a souvent, justement, le quartier cloisonné, toutes les prostituées, et là j’avoue qu’elles avaient disparu parce qu’elles avaient eu des problèmes avec cet acteur (Hugh Grant, ndlr), enfin tout ce qui s’est passé autour de cette anecdote… |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
J’ai toujours eu envie de jouer, d’interpréter une prostituée. Et j’avoue que sur California, c’est venu spontanément. Et donc, j’ai fait appel à Abel Ferrara qui, lui, évoque beaucoup la prostitution dans ses longs métrages. |
20 h Paris Première - Paris Première, le 30/05/1996
|
J’ai toujours une difficulté quant à l’explication de textes. Parfois, il suffit de prendre des mots et, ma foi, une sonorité peut évoquer certaines choses. Moi : « ma vie qui s’anamorphose », si je peux essayer de trouver un sens à ce mot, c’est plus dans l’idée de ce rétroviseur et, là, on en revient plus à l’aspect cinématographique, donc de cette concentration du format cinémascope, etc. |
